Der Begriff Stele entstammt ursprünglich der griechischen Antike und bezeichnet einen hohen, in aller Regel freistehenden, Pfeiler. Stelen haben eine meist quadratische Grundfläche und dienten im Altertum als Grabmale, Gedenkstätten oder auch Grenzsteine. Vermutlich gründet sich das fälschlicherweise zugefügte „h“ zu „Stehle“ auf das identisch klingende Verb „stehlen“, das jedoch keinerlei sprachgeschichtliche Gemeinsamkeiten zur Stele aufweist.
• Richtig: Stele
• Falsch: Stehle
Beispiele:
• Je mächtiger ein König war, desto prächtiger ließ er seine Stele ausschmücken.
• Auf alten Friedhöfen finden sich auch heute noch die Stelen berühmter Verstorbener.
• Diese Stele trennt zwei bedeutende Herrschaftsgebiete.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich bin Spätaussiedler aus Russland, der 1997 als Kind nach Deutschland gekommen ist. Als Kind musste ich die deutsche Sprache als Fremdsprache lernen und dabei musste ich natürlich auch die Grammatik und Rechtschreibung von Grund auf neu erlernen. Seit dieser Zeit beschäftige ich mich sehr gerne mit der deutschen Grammatik und in diesem Bereich hatte ich ab der 5. Klasse auf dem Gymnasium und später auch während des Abiturs nachweislich nur Bestnoten.