Etwas außen vor lassen bedeutet so viel wie etwas unberücksichtigt lassen. Diese Redewendung wird besonders im norddeutschen Gebieten verwendet. Da es eine klangliche Übereinstimmung mit dem Verb vorlassen gibt, wird es oft falsch geschrieben.
Richtig: außen vor lassen
Falsch: außen vorlassen
Beispiele:
- Die Schauspielerin will in Zukunft in den Medien ihr Privatleben außen vor lassen.
- Bei dieser Diät müssen wir Fett außen vor lassen.
- Die Regierung darf das Volk nicht außen vor lassen.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich bin Spätaussiedler aus Russland, der 1997 als Kind nach Deutschland gekommen ist. Als Kind musste ich die deutsche Sprache als Fremdsprache lernen und dabei musste ich natürlich auch die Grammatik und Rechtschreibung von Grund auf neu erlernen. Seit dieser Zeit beschäftige ich mich sehr gerne mit der deutschen Grammatik und in diesem Bereich hatte ich ab der 5. Klasse auf dem Gymnasium und später auch während des Abiturs nachweislich nur Bestnoten.