Für den Begriff Menu / Menü gibt es in heutiger Zeit mehrere Bedeutungen. Ein Menu / Menü ist eine Mahlzeit, das aus mehreren Gängen besteht. Außerdem bezeichnet das Wort Befehle aus einer Liste beim Computerprogramm. Abgeleitet wird das Wort aus dem Französischen oder Englischen: „menu“. Und hat da die gleiche Bedeutung. Besonders in der Schweiz wird das Wort auch „Menu“ geschrieben. Menue ist nur dann zu verwenden, wenn technisch keine Umlaute auf der Tastatur etc. vorhanden sind.
Richtig: Menu, Menü
Falsch: Menue
Beispiele dazu:
Das Menü / Menu besteht aus fünf Gängen.
Das Menü / Menu des Tages hat heute vier Gänge.
Das Menü / Menu des Computerprogramms bietet mehrere Auswahlmöglichkeiten.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich bin Spätaussiedler aus Russland, der 1997 als Kind nach Deutschland gekommen ist. Als Kind musste ich die deutsche Sprache als Fremdsprache lernen und dabei musste ich natürlich auch die Grammatik und Rechtschreibung von Grund auf neu erlernen. Seit dieser Zeit beschäftige ich mich sehr gerne mit der deutschen Grammatik und in diesem Bereich hatte ich ab der 5. Klasse auf dem Gymnasium und später auch während des Abiturs nachweislich nur Bestnoten.